Le mercredi 1er septembre 2021 à 19 h 15, le conseil de St-Pierre-Jolys et l’équipe de consultants Richard+Wintrup tiendront une audience publique pour présenter le plan d’aménagement et les règlements de zonage. L’événement aura lieu au Centre récréatif de St-Pierre-Jolys (545, avenue Hébert, St-Pierre-Jolys, MB).

Toutes les ordonnances de santé publique en vigueur seront respectées. Les personnes présentes en personne doivent s’inscrire à l’avance afin de se conformer à la préparation de l’espacement Covid.

On Wednesday September 1, 2021 at 7:15pm the St-Pierre-Jolys Council, along with the consultant team Richard+Wintrup, will hold a Public Hearing to present the Development Plan and Zoning Bylaws at the St-Pierre Recreation Centre (545 Hébert Avenue, St-Pierre-Jolys, MB).

All current Public Health Orders will be observed. Pre-registration for those wishing to attend in person is required in order to comply with Covid spacing preparation.